玉子亲启。
你放心，自你离开之后，我一切安好，柳生家族的人非但没有为难我，反而让我帮他们抚养了一个小男孩。那个小男孩才八岁，比你只大了一岁，而且他和你的父亲名字一样，都叫做阴流。
阴流很乖，不比玉子你差。而且阴流很护着我，每次柳生家有人想要欺负我的时候，阴流都会拿着木刀出去跟那些人理论，但是有每次都会带着一身伤回来。我跟他说以后不要这么做了的时候，他总会说要好好学习剑术，成为像柳生家三位天狗大人那样的强者，然后好好保护我。
这一次他们来到中原，也把我带来了，我知道他们是想用我来胁迫你做一些事情，而且他们给阴流下了死命令，如果他不能完成任务，就要切腹自尽。所以我给你写了这封信，希望你可以帮一帮阴流，他真的是个好孩子，说起来，他还是你的哥哥呢。
我也托阴流好好照顾你了，你放心，他也很喜欢你，有他在，玉子你一定不会有事的。
爱你的妈妈。
玉子亲启。
我也不知道这封信你能不能看到，如果你看到了，请不要怪哥哥。
母亲的那封信里说了很多，在我被派出来之前，母亲让我一定要把信交给你。但是当我看了信之后，我决定把这封信藏起来，如果我死了，就在信上跟你道歉；如果我没死，我会亲自跟你道歉的。
我知道，你虽然从小在扶桑长大，但是七岁的时候你就离开了扶桑，跟着你的父亲一起回了中原。你写给母亲的每封信我都看过，你的一言一语都表示着，你真的很喜欢中原，而做为你的哥哥，我又怎么忍心让你帮着我伤害你喜欢的东西？
迫于任务和我们出发前上面的交待，我只能用母亲来要挟你帮助我们出城进城。但是别的事情，我不希望你插手，这样一来，你的罪责也许也不会太大，所以，在得知了你被官府找到的时候，我竟然很欣喜。
没错，那一男一女是我派人抓的，我听说那个木小九很聪明很厉害，我觉得他能找到那两个人，然后借此找到你，结果没想到，他真的做到了，这真是太好了。
我亲爱的妹妹，母亲被关在嘉兴附近的平湖，如果可能，我希望你能救母亲出来，不要让他们带母亲大人回扶桑，回柳生家族，那里对母亲来说，简直就是地狱。
你的哥哥，柳生阴流。
……