南方某座小镇上，一群孩子在街边嬉戏，其中有一个小女孩坐得最高，动作豪放，袖子高高撸起，露出手臂上的一圈蓝色胎记，不仔细看，还以为是在手上绑了一圈蓝线，对她周围的一帮小女孩说：“我告诉你们，女人这一辈子，千万不能在一颗树上吊死，你们要想得到男孩子的芳心，就必须学会对自己狠心！”
周围的小女孩一个个模样天真，用手撑着肉嘟嘟的脸颊，认真聆听着，做出很受教的样子，但因为年纪太小，故作老成，到有些滑稽。
“翠翠，翠翠，怎么才能得到男孩子的芳心啊，我好喜欢柳小少爷啊，可我怕他不喜欢我。”其中一个粉衣小女孩摇着翠翠的手臂着急道。
被叫作翠翠的小女孩抓了抓毛扎扎的头顶，肥短的手指伸出来，立起其中三个，信誓旦旦道：“那个小屁孩儿，三天搞定。”
话音刚落，传来一声轻笑，一群小女孩闻声看去，只见墙角立着一个白衣女子，长得像画中走出来的美人一样，女子旁边还立着一个白衣男子，身形挺拔，面容俊俏，腰间缀着一截翠玉，两人站在一起，像极了戏折子里惊艳世人的神仙眷侣，一群小女孩不由得有些痴了。
片刻，他们听见男子道：“凌儿，我们走吧。”
直到两人的身影消失在街头，一干孩子才回过神来，只有年纪最大的翠翠还在发愣，为什么会觉得有些熟悉啊？